တယ်လီဖုန်းဖြင့် ကျန်းမာရေးကိစ္စ တိုင်ပင်ခြင်းနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန်အတွက် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ပါ။ ဖြည့်စွက်ပြီးပါက ဖုန်းဆက်နိုင်မည့် မျက်နှာပြင် ပေါ်လာပါမည်။
*သည် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။
ဆရာဝန်နှင့် ပြသရန် ဆေးရုံကို ဘိုကင်တင်ချင်ပါသည်။/病院予約
အခြေခံအချက်အလက်/ 基本情報
・နာမည်(ပထမအမည် အလယ်အမည် မိသားစုအမည်)*/お名前(名 ミドルネーム 姓)
・လက်ရှိ အလုပ်လုပ်နေသော ကုမ္ပဏီ၏ အမည်*/ 勤務先会社名
・တယ်လီဖုန်းနံပါတ်*/ 電話番号
・မေးလ်/ メールアドレス
・လက်ရှိနေထိုင်လျက်ရှိသော ခရိုင်/ お住まいの都道府県
選(えら)んでくださいほっかいどう/Hokkaidoあおもり/Aomoriいわて/Iwateみやぎ/Miyagiあきた/Akitaやまがた/Yamagataふくしま/Fukushimaいばらき/Ibarakiとちぎ/Tochigiぐんま/Gunmaさいたま/Saitamaちば/Chibaとうきょう/Tokyoかながわ/Kanagawaにいがた/Niigataとやま/Toyamaいしかわ/Ishikawaふくい/Fukuiやまなし/Yamanashiながの/Naganoぎふ/Gifuしずおか/Shizuokaあいち/Aichiみえ/Mieしが/Shigaきょうと/Kyotoおおさか/Osakaひょうご/Hyogoなら/Naraわかやま/Wakayamaとっとり/Tottoriしまね/Shimaneおかやま/Okayamaひろしま/Hiroshimaやまぐち/Yamaguchiとくしま/Tokushimaかがわ/Kagawaえひめ/Ehimeこうち/Kochiふくおか/Fukuokaさが/Sagaながさき/Nagasakiくまもと/Kumamotoおおいた/Oitaみやざき/Miyazakiかごしま/Kagoshimaおきなわ/Okinawa
ဆေးရုံ ဘွတ်ကင်တင်သောအခါတွင် လိုအပ်သောအချက်အလက်များ။/ 病院を予約するときに必要な情報
・သွားရောက်ပြသလိုသော ဆေးရုံ၏ အမည်။*/ 受診希望の病院名
・သွားရောက်ပြသလိုသော ဆေးရုံ၏ လိပ်စာ။*/ 受診希望の病院住所
・သွားရောက်ပြသလိုသော ဆေးရုံ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်URL။/ 受診希望の病院のウェブサイトURL
・ဤဆေးရုံတွင် ပထမဦးဆုံး ပြသခြင်းလား။*/ この病院での受診は初めてですか?
・အထက်တွင် (မဟုတ်ပါ) ဟု ဖြေဆိုခဲ့ပါက၊ လူနာကတ်ပြား၏ နံပါတ်ကို ဖြည့်ပါ။/ 上記で「いいえ」と回答した方は、診察券番号をご記入ください
・သွားရောက် ပြသချင်သော ဆေးကုသဌါန*/ 希望の診療科
※ဆေးကုသဌာန အသီးသီး၏အကြောင်း ရှင်းပြထားသည်ကို၊ ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုပါ။
・ပြသချိန်တွင် အသုံးပြုမည့် ဘာသာစကား*/ 受診するときの言語