【9/1開催|オンラインセミナー】ベトナム出身通訳者が解説!現場担当者に知ってほしいベトナム人患者さんの特徴とコミュニケーションのコツ

2023年9月1日(金)14:00ー14:30
※期間限定アーカイブ配信あり

無料

オンライン

「外国人患者さんとのコミュニケーションがうまくいかない」
​​​​​「伝えたことを患者さんがどこまで理解しているかがわからない」

そんな経験はありませんか?

この度スタートする
「国別解説 オンラインセミナーシリーズ」 では、
外国人患者さんの特徴とコミュニケーションのコツを国ごとにお伝えしていきます。

第1弾の今回は、
「ベトナム人患者さんとのコミュニケーション」に焦点を当ててご紹介します。

プログラム

導入「外国人医療の今」
講演「ベトナムと日本の医療制度・文化の違い」
対談「医療機関でのトラブル事例と対応のコツ」
Q&A

登壇者

メディフォン株式会社 ベトナム語通訳 グエン ティフーン
ベトナム出身。留学生として来日した後、民間企業でのインターンシップを経てメディフォンに参画。
現役のベトナム語医療通訳者として、日々医療従事者と患者さんの間を取り持つ。
現在は大学院にて、医療通訳を専門的に勉強中。

メディフォン株式会社 看護師・事業企画室 三浦那美
看護師として大病院やクリニックで勤務した後、メディフォン株式会社に参画。
外国人患者さんと臨床で接した経験を活かし、医療従事者向けのコンテンツの企画を行う。

セミナー概要

タイトル
【9/1開催|オンラインセミナー】ベトナム出身通訳者が解説!現場担当者に知ってほしいベトナム人患者さんの特徴とコミュニケーションのコツ
開催日時
2023年9月1日(金)14:00ー14:30
※期間限定アーカイブ配信あり
主な対象
医療機関で​​​外国人患者さんと接される方(医師、看護師、ソーシャルワーカーなど)
外国人患者さんとのコミュニケーションのコツを知りたい方

​​​《こんな方へおすすめ》
・ベトナム人患者さんを受入れている医療機関の方
・外国人患者さんとのコミュニケーションをスムーズにしたい方
・外国人患者さん受入れの際のトラブルを防止したい方
申込方法
申し込みフォームよりお申し込みください。

※お時間が合わず当日ご参加できない方は、ぜひアーカイブ配信をご活用ください。
アーカイブ配信のみをご希望の方は、「参加日程」で「アーカイブ配信のみ」を選択してください。

アーカイブ配信期間:
2023年9月4日(月)9:00ー9月11日(月)8:59
申込みの流れ
申し込みフォームにご入力いただいたメールアドレス宛に接続用URLをお送りいたします。
当日開催時刻になりましたら接続用URLよりアクセスください。

アーカイブ配信については、配信開始日にメールにて視聴URLをご案内します。
主催
メディフォン株式会社
お問い合わせ先
電話:050-3171-8522(平日 9:00-18:00) メール:port@mediphone.jp (担当:佐保田)